Artwork by Julien Bourgeois.
Music submission: mostla@almost-musique.com
1- OMAR ROMERO – Watcha Gonna Do (Wild Records USA)
Los Angeles, CA (USA), via Mexico. Savage rockabilly at its best.
Le rockabilly sauvage à son sommet.
2- TEE SEE CONNECTION – Take my Breath Away (Colemine Records)
Cincinnati, OH (USA). Movie-soundtrack covers at its best. Top gun, yeah.
Une reprise du thème de top gun en rocksteady. Yeah.
3- BEN & BRUNO – Never Will I Walk (RC Legacy Records)
Los Angeles, CA (USA), via Grand Rapids, MI. A killer slow-doo-wop pop song by this enigmatic moniker – Ben & Bruno is a solo act.
Une ballade pop doo-wop au ralenti par un groupe au nom énigmatique – Ben & Bruno est un projet solo.
4- YOUNOLOVEBUNNY – World Words Star (Almost Musique)
Copenhagen (Denmark). Hyper-prolific talent Claus Frølich made it again: a lo-fi grunge pop song with midwest flavors.
L’hyper-prolifique et talentueux Claus Frolich l’a refait: du grunge lo-fi et pop avec des parfums du midwest.
5- HIS CLANCYNESS – Pitagora (La Barberia)
Bologna (Italy). An intense torch song, part of a tribute album to italian hardcore band Altro. One of the only song Jonathan Clancy sing in Italian.
Une torch-song intense, sortie sur l’album-hommage à Altro, groupe italien de hardcore. Une des seules chansons que Jonathan Clancy chante en italien.
6- THE MALLARD – Gestur (Castle Face Records)
San Francisco, CA (USA). The Mallard will soon have a sophomore record, and has just broken up. Life is hard, and then you die.
Les Mallard sortent bientôt leur second album dont est extrait ce titre, et viennent juste de se séparer. La vie est dure, puis tu meurs.
7- ANGEL OLSEN – Lonely Universe (Bathetic Records)
Chicago, IL (USA). We discovered Angel’s possessed voice when she toured with Bonnie ‘Prince’ Billy. Her debut album, originally a LP-only release – will be reissued by Jagjaguwar.
On a découvert la voix possédée d’Angel lorsqu’elle tournait avec Bonnie ‘Prince’ Billy. Son premier album, originellement sorti uniquement en vinyle, est réédité par Jagjaguwar.
8- ILLUSIVE – Rock and Rock ( **N Roll~~)
Baltimore, MD (USA). Breon Knight « learned all the chord progression from [his girlfriend] ass ». Ambient-r’n'b. Inspiring.
Breon Knight « a puisé l’inspiration de tous les accords dans les « courbes » de sa copine ». R’n'b ambient.
9- COEFFICIENT – La Maladie du Boumshakalaka
Caen (France). Fresh & old-school hip-hop from Normandy, by 2 brothers – HVJ & Bogdan.
Du hip-hop old-school normand, par deux frères MC – HJV et Bogdan.
10- CHASSOL – U Were in Love (Tricatel)
Paris (France). Ultrascore = endless vocal loop + piano harmonization. Great ballad.
Ultrascore = une boucle vocale sans fin + une harmonisation au piano.
